Wydawnictwo Naukowe PWN zaprezentowało pierwsze polskie wydanie światowego bestsellera, książki Chineasy. NOWY SPOSÓB CZYTANIA PO CHIŃSKU autorstwa ShaoLan. Partnerem polskiej edycji jest firma Tri-Ring Group Corp.

Chiny to jedna z najstarszych, a zarazem najbardziej tajemniczych cywilizacji na świecie. Jej bogata historia, tradycja oraz kultura przyciągają do Państwa Środka miliony badaczy, naukowców, turystów i biznesmenów z różnych stron świata. Jednym z najistotniejszych elementów chińskiej tożsamości jest język, którego poznanie stanowi klucz do pełnego zrozumienia kultury ponad 1,3 mld mieszkańców Chin. Teraz, dzięki Chineasy, każdy z polskich czytelników będzie miał doskonałą okazję do pokonania „wielkiego muru” języka chińskiego i rozpoczęcia podróży w głąb kultury Państwa Środka.

– Książka Chineasy to zupełnie nowe rozwiązanie w  nauczaniu języka chińskiego. Wykorzystuje unikalną metodę ShaoLan, która gwarantuje szybkie postępy w nauce i bardzo przyjazne przyswajanie wiedzy. W ciągu kilkunastu miesięcy od premiery, metoda Chineasy zyskała ogromną popularność na całym świecie i stała się jednym  z najpopularniejszych sposobów nauczania języka chińskiego. Jesteśmy przekonani, że przygotowane przez nas wydanie podbije również serca polskich czytelników – powiedział Michał Skuba, Dyrektor Zarządzający Wydawnictwo Naukowe PWN.

Chineasy to rewolucyjna wizualna metoda przekształcania kluczowych znaków chińskich w piktogramy, które łatwo zapamiętać. W trakcie lektury Czytelnik stopniowo poznaje małe zestawy elementów konstrukcyjnych (kluczy), dzięki którym może budować  nowe znaki i wyrażenia, a nawet proste zdania. Każdy z zaprezentowanych w książce znaków posiada polskie tłumaczenie i zapis pin yin (fonetyczny zapis wymowy). System stopniowego rozbudowywania znaków i wyrażeń przedstawionych w postaci prostych ilustracji pomagają w bardzo szybki i przyjazny sposób odczarować jeden z najtrudniejszych języków świata.

– Poznanie języka chińskiego stanowi pierwszy i zarazem niezbędny krok do pełnego zrozumienia kultury i tradycji Chin. To właśnie w języku ukryte są wartości i zasady, którymi kierujemy się w codziennym życiu, również w relacjach biznesowych. Chineasy stanowi doskonałe narzędzie do poznania jednego z najtrudniejszych języków świata oraz dalszego zacieśnienia wielopłaszczyznowych relacji pomiędzy Polską a Chinami  – dodaje Weiren ZHAO, Dyrektor Generalny Tri-Ring International Sp. z o.o.

Metoda Chineasy została opracowana w 2011 r. przez chińską pisarkę ShaoLan. Od lat mieszkająca w Londynie, początkowo poszukiwała sposobu, który pomógłby jej anglojęzycznym dzieciom nauczyć się pisać po chińsku. Obserwując, jak wiele kłopotu sprawia im chiński alfabet, postanowiła znaleźć rozwiązanie, które ułatwi jego zapamiętywanie. W ten „domowy” sposób powstały unikalne piktogramy, które zrewolucjonizowały naukę języka chińskiego na całym świecie.