Dwa wznowienia to indywidualny wybór osób zarządzających wydawnictwem, którzy zaliczają francuskiego pisarza do jednego ze swoich ulubionych - w ten sposób łączą przyjemne z pożytecznym: wydają książkę, której sami nie wstydziliby się dać przyjacielowi w prezencie. Jednak tak naprawdę najważniejsza jest dla nich sierpniowa premiera zbioru opowiadań „Czarne krowy" - wielbiciele twórczości Topora będą usatysfakcjonowani - czeka ich bowiem lektura aż 33 niepublikowanych do tej pory w Polsce tekstów!

Do premiery zostały jeszcze jednak dwa miesiące - warto więc najpierw sięgnąć po „Chimerycznego lokatora". „Chimeryczny lokator" to czarny humor i groteska - Topor w najczystszej postaci! Trelkovsky dopiero co wprowadził się do mieszkania mieszczącego się w tajemniczej kamienicy pełnej... dziwnych sąsiadów. W ich czystym, harmonijnie ułożonym świecie, gdzie nawet śmieci układa się starannie, każdy człowiek ma odpowiednią, specjalnie przez nich dobraną formę. Tu nie ma miejsca na indywidualność, na osobowość, na „bycie sobą". Sąsiedzi kradną Trelkovsky'emu przeszłość, zmieniają przyzwyczajenia, dobierają się nawet do jego płci. Gdy Trelkovsky nie daje się tłamsić, postanawiają go wyeliminować. Ten jednak jest na tyle bezczelny, że nawet nie próbuje samobójstwa. Poirytowani, decydują się na morderstwo... Nie biorą jednak pod uwagę, że „lokator" wcale nie wybiera się na tamten świat... Na kanwie powieści powstał wybitny film Romana Polańskiego „Lokator".

Tytuł oryginału: Le locataire chimerique, przeklad: Tomasz Matkowski, cena detaliczna (drukowana na okładce): 25.90 zł., VAT 5 %, język oryginału: francuski, ISBN: 978-83-7674-181-9, EAN: 9788376741819, nr wydania: 1, oprawa: miękka, stron: 200, format: 130/190, redakcja: praca zbiorowa, gatunek: Literatura/Proza/Obca.